Porcelán vagy zselé? Tip vagy épített? - Porzellan oder Gelee? Tip oder gebaut? - Acryl or Gel? Tip or bulit?

Zselés körmök - Gelnägel - Gel nails


Tartósságban és minőségben egyezik a porcelánnal. Anyagfelvitelben, színválasztékban, oldhatóságban és kötésben van viszont különbség.

Nincs oldószere, így azon vendégeknek ajánlom, akik vegyszerekkel dolgoznak. UV lámpára köt, így időigényesebb a készítése, mint a porcelánnak.

Zselés Gel-Lac készítés után lehet végezni hagyományos manikűrt és pedikűrt is normál áztatási idővel.


In seiner Haltbarkeit und Qualität entspricht es Porzellan. Allerdings gibt es Unterschiede in der Materialverwendung, Farbwahl, Löslichkeit und Bindung.

Da es kein Lösungsmittel enthält, empfehle ich es Gästen, die mit Chemikalien arbeiten. Da es an eine UV-Lampe angeschlossen ist, ist seine Herstellung zeitaufwändiger als die von Porzellan.

Nach der Zubereitung des Gel-Lacs kann eine herkömmliche Maniküre und Pediküre mit normaler Einweichzeit durchgeführt werden.


It matches porcelain in terms of durability and quality. However, there is a difference in material application, color selection, solubility and bonding.

It has no solvents, so I recommend it to guests who work with chemicals. It binds to a UV lamp, so it is more time-consuming to make than porcelain.

After making Gel-Lac, you can perform a traditional manicure and pedicure with a normal soaking time.



Porcelán körmökPorzellannägel

 - Porcelain nails


Tartósságban és minőségben egyezik a zselével. Anyagfelvitelben, színválasztékban, oldhatóságban és kötésben van viszont különbség. A porcelán keményebb és ellenállóbb anyag, mint a zselé. Levegőre köt, így sokkal gyorsabb vele a munka, mint a zselével.

A 100%-os aceton az oldószere, így nem ajánlom azon vendégeimnek, akik vegyszerekkel dolgoznak. Érzékeny körömágy esetén kíméletesebb az eltávolítása - reszelésmentesen is leoldható. 

Porcelánnal készített köröm díszítés után nem szabad áztatni, így hagyományos manikűr vagy pedikűr nem végezhető ugyanazon a napon. Gyors mini pedi-mani szett készíthető vele. :) A köröm teljes kötési ideje 72 óra, így nem ajánlott szauna, habfürdő, hosszas mosogatás körömkészítést követő napon.


Es entspricht in Haltbarkeit und Qualität dem Gel. Allerdings gibt es Unterschiede in der Materialanwendung, Farbauswahl, Löslichkeit und Bindung. Porzellan ist ein härteres und widerstandsfähigeres Material als Gelee. Da es sich an die Luft bindet, geht die Arbeit damit wesentlich schneller als mit Gel.

Das Lösungsmittel besteht zu 100 % aus Aceton, daher empfehle ich es meinen Gästen, die mit Chemikalien arbeiten, nicht. Bei einem empfindlichen Nagelbett ist die Entfernung schonender – es kann auch ohne Feilen entfernt werden.

Ein mit Porzellan gefertigter Nagel darf nach der Verzierung nicht eingeweicht werden, sodass eine herkömmliche Maniküre oder Pediküre nicht am selben Tag durchgeführt werden kann. Damit lässt sich schnell ein Mini-Pedi-Mani-Set erstellen. :) Die gesamte Abbindezeit des Nagels beträgt 72 Stunden, daher ist es nicht empfehlenswert, am Tag nach der Nagelvorbereitung längere Zeit in die Sauna zu gehen, ein Schaumbad zu nehmen oder das Geschirr zu spülen.


It matches the gel in terms of durability and quality. However, there is a difference in material application, color selection, solubility and bonding. Porcelain is a harder and more resistant material than Gel. It binds to air, so working with it is much faster than with Gel.

Its solvent is 100% acetone, so I do not recommend it to my guests who work with chemicals. In the case of a sensitive nail bed, its removal is gentler - it can also be removed without filing.

A nail made with porcelain must not be soaked after decoration, so a traditional manicure or pedicure cannot be done on the same day. A quick mini pedi-mani set can be created with it. :) The total setting time of the nail is 72 hours, so it is not recommended to take a sauna, bubble bath, or wash the dishes for a long time the day after nail preparation.

Tip vagy épített? - Tip oder gebaut? - Tip or built?


Erősség és tartósság tekintetében nincs különbség. Érzékeny körömágy esetén ajánlom az épített technikát, mert esetlegesen a tip pehely súlya is "nehezítheti" érzetre a körmöket.

Tipes technika ajánlott körömdeformitás esetén, szépen orvosolható vele az egyenetlen körömnövekedés. Ebben az esetben tapasztalható az első napokban esetleg minimális feszülő érzet - beszabályozható az új köröm formája. Az épített körmök sokkal jobban követik a természetes körömnövekedést.

A lemodernebb technika a Gel-Tip. Azon vendégeimnek ajánlom, akik már régóta viselnek műkörmöt, így nem ütik be a kezüket. Precíz vékony, tartós körmök készíthetőek vele. Ajánlom még azon vendégeimnek is, akik csak alkalmi körmöt szeretnének, vagy időhiányban gyorsabb technikára van szükség.

Sablonnal a gyakorlott körmösök minden modern formát könnyedén tudnak alakítani, én a biztonság kedvéért az Edge és Hibryd formákhoz inkább tipet használok.


Es gibt keinen Unterschied in der Festigkeit und Haltbarkeit. Bei einem empfindlichen Nagelbett empfehle ich die Einbautechnik, da die Nägel durch das Gewicht der Spitze "schwer" wirken können.

Bei Nageldeformitäten kann ein ungleichmäßiges Nagelwachstum mit der TIP-Technik gut behoben werden. In diesem Fall kann es in den ersten Tagen zu einem minimalen Spannungsgefühl kommen – die Form des neuen Nagels kann angepasst werden. Konstruierte Nägel folgen dem natürlichen Nagelwachstum viel besser.

Die modernste Technik ist der Gel-Tip. Ich empfehle es meinen Gästen, die oft künstliche Nägel tragen und sich nicht die Hände stoßen. Damit lassen sich präzise, ​​dünne und haltbare Nägel herstellen. Ich empfehle es auch meinen Gästen, die nur gelegentlich Nägel machen möchten oder aus Zeitmangel eine schnellere Technik benötigen.

Mit einer Schablone können erfahrene Nagelkünstler problemlos alle modernen Formen erstellen, aus Sicherheitsgründen verwende ich für die Edge- und Hibryd-Formen lieber eine Spitze.


There is no difference in strength and durability. In the case of a sensitive nail bed, I recommend the built-in technique, because the weight of the tip can make the nails seem "heavy".

In the case of nail deformity, uneven nail growth can be nicely remedied with the TIP technique. In this case, you may experience a minimal feeling of tension in the first days - the shape of the new nail can be adjusted. Constructed nails follow natural nail growth much better.

The most modern technique is the Gel-Tip. I recommend it to my guests who often wear artificial nails and do not hit their hands. Precise, thin, durable nails can be made with it. I also recommend it to my guests who only want occasional nails, or who require a faster technique due to lack of time.

With a template, experienced nail artists can easily create all modern shapes, for the sake of safety, I prefer to use a tip for the Edge and Hibryd shapes.

Készítsd el weboldaladat ingyen!